伝言／ことづて／ことづけ／メッセージを同じ意味で扱っている知見がありますが、【言づけ：言付け】と【言づて：言伝】の意味が共通するのは、間に介在する媒体が‘切り取られたメッセージ’の場合に限ります。 ＜例文＞ 「ことづて（言伝）をお願いします。…

【言づけ】とは、「言付け」、「託け」とも書きます。「託す」に言い換えられる表現の【言づけ】は、間にいる介在する人に、取次や贈物や代行などの‘頼みごと’をするものなのです。 「思いを託して人に頼む」という意味の【言づけ】ですが、ネットによるコミ…

【言づけ：言付け】と【言づて：言伝】の違いに関係しそうなので取り上げます。 ＜つかう＞ つか・う【使う／遣う】 ［動ワ五（ハ四）］ １ 人に何かの働きをさせる。人を雇ったり、言い付けて用をさせたりする。 つか◦う【付かふ／着かふ】 ［連語］《動詞…