2011-05-05から1日間の記事一覧
「言い付け」と「言い伝え」の違いで、“口信”(“message”)という訳語に触れましたが、ここで扱うマルチメディアの【言付け】において、“〇信”という訳語が当てられないか考えてみました。 まず、「電信(telegraph)」は、文字・図・写真などを電気信号に変…
「言い付け」と「言い伝え」の違いで、“口信”(“message”)という訳語に触れましたが、ここで扱うマルチメディアの【言付け】において、“〇信”という訳語が当てられないか考えてみました。 まず、「電信(telegraph)」は、文字・図・写真などを電気信号に変…